En kall kväll

Idag följde Linnea med till torpet för att leka med betong.  Hon gjorde några saker som nu ligger och härdar i magasinshuset.  Snart får du köpa dem fina grejerna från hennes Shabby Chic website: http://antikvitt.blogg.se/.
Today Linnea came with us to the torp to play with cement.  She made several things, which are now sitting and drying in the second house.  Soon you can buy her nice creations from her Shabby Chic website: http://antikvitt.blogg.se/.

Medan Linnea göt i betong, körde Niklas runt med en timmerstock.  Han klöv stocken och planerar att använda en bit för brunnslocken.
While Linnea was working with cement, Niklas drove around with a timber.  He split the timber and plans to use one piece for the well lid.


Äntligen har vi morötter!  Vi åt dem råa med middagen, som vi var tvungna att äta inomhus för det var så kallt! De vita, gula, och lila morötterna heter Harlekin mix och smakade ganska bra, men de orange morötterna (Amsterdam forcing) var jätte goda!  Jag måste så mer av dem nästa år.
We finally have carrots!  We ate them raw with dinner, which we had to have inside because it was so cold out!  The white, yellow, and purple carrots are called Harlekin Mix and tasted pretty good, but the orange carrots (Amsterdam forcing) were really good!  I'm going to have to plant more of them next year.
Posted by Picasa

2 Response to "En kall kväll"

  1. where the forest end... Says:

    Nu har jag spanat in hela er blogg!
    Spännande projekt ni har framför er :)

    Återkommer...

  2. Lindsay Says:

    Det är ett stort men väldigt roligt projekt. Jag har kollat din blogg också. Vilket fint torp ni har! Det är ganska lika vårt hus, men i mycket bättre skick förstås. Det kommer att bli en inspirationskälla för mig.

Post a Comment